En écho à « D’Afrique aux Amériques : Picasso en face-à-face : d’hier à aujourd’hui », l’œuvre monumentale proposée par NÓS s’inspire de l'approche du peintre cubiste pour mettre en scène l’espace public et initier le public de manière ludique au fondement de cette démarche artistique.

Le projet naît d'une réflexion sur la morphologie des constructions rurales qui caractérisent les paysages de montagnes et vallées du Nord-Est américain. Les larges toitures évoquent les formes archétypales de la région tout en incarnant la division programmatique du projet.

Situé dans le Quartier des grands jardins, le projet vise à créer un milieu de vie de qualité au centre-ville tout en contribuant à la consolidation et à l’accès public des espaces verts de ce secteur particulier de Montréal.